DU LAC À LA MER ….
Désireuses de proposer un logement de qualité à nos hôtes et de leur offrir la possibilité de prolonger leur séjour dans une autre région ou pour ceux qui le désirent de passer leurs prochaines vacances à la découverte d’autres lieux, ma fille et moi recommandons nos autres locations dont vous trouverez les détails ci-dessous .
GOLÉA MARE
Région : Ligurie ( Riviera di Ponente – Riviera dei Fiori )
Description : ce bel appartement moderne, proche des plages dont les grandes baies vitrées ouvrent sur une longue et agréable terrasse, accueille confortablement 4 personnes, en toute saison .
L’aspect privé et intime de cette location ainsi que son charme la rendent très différente des appartements habituels .
Site web :http://www.golea-mare.com
 |
|
|
FROM LAKE TO THE SEA …..
GOLÉA MARE
Desiring to suggest a quality accommodation to our guests who wish to extend their holidays in another region or for those who want to spend their holidays in a different place, my daughter and I recommend our other rentals of which you will find the details below .
Region : Liguria ( West Coast – Riviera of Flowers )
Description : this beautiful, modern apartment close to the beaches whose large sliding windows open onto a long and very pleasant terrace, comfortably accommodates for 4 persons in any season.
The private and intimate aspect of this rental as well as its charm makes it different from the usual apartment .
Website : http://www.golea-mare.com
DAL LAGO AL MARE …..
GOLÉA MARE
Desiderose di proporre alloggi di qualità ai nostri ospiti ed offrire loro la possibilità di prolungare le loro vacanze in un’altra regione o per coloro che lo auspicano, di trascorrere le loro vacanze in un altro luogo, mia figlia ed io
raccomandiamo questi altri nostri appartamenti di cui troverete i dettagli qua sotto.
Regione: Liguria ( Riviera di Ponente – Riviera dei Fiori)
Descrizione: questo bel appartamento moderno, vicino alle spiagge, le cui
ampie vetrate aprono su una lunga e gradevole terrazza, accoglie 4 persone in qualsiasi stagione .
L’aspetto intimo, privato di questa casa e così pure il suo fascino la rendono
molo diversa dei soliti appartamenti .
Sito web: http://www.golea-mare.com
PETILIA
Region: Lombardie-Monza
Description: Ce deux pièces accueillant et confortable appelé "Petilia"
se situe dans une des zones les plus tranquilles de Monza.
L'espace extérieur privé, clôturé et muni de meubles de jardin font de ce lieu,
un endroit paisible où il fait bon se détendre.
Sa position est enviable car "Petilia" est proche du parc de Monza, un des plus beaux et grands
parcs connus internationalement ainsi que du célèbre circuit automobile où chaque année se disputent,
entre autres, les courses de Formula 1.
La gentillesse et la disponibilité de la propriétaire vis à vis de ses locataires sont une ultérieure garantie
pour y vivre de splendides vacances.
Site web: www.petilia-monza.com
PETILIA
Region : Lombardy . Monza
Description : This welcoming and comfortable one bedroom apartment called "Petilia" is located in one of the quietest areas of Monza.
The private, fenced outdoor space with garden furniture makes this place a peaceful place to relax.
Its position is enviable because "Petilia" is close to Monza park, one of the most beautiful and large parks known internationally , as well as the famous racing circuit
where each year, among other things, Formula 1 races are held.
The kindness and the availability of the owner towards her tenants are a further guarantee to live a splendid holiday there.
Website: www.petilia-monza.com
PETILIA
Regione: Lombardia - Monza
Descrizione: Questo accogliente e confortevole bilocale denominato "Petilia" si trova in una delle zone più tranquille di Monza ed è un vero angolo di pace
grazie anche al suo spazio esterno privato, recintato ed arredato con mobili da giardino.
"Petilia" è vicino al grande parco di Monza, uno dei più belli e conosciuti a livello internazionale, grazie al famoso autodromo dove ogni anno,
tra l'altro, si svolgono le gare di Formula 1.
la gentilezza e la disponibilità della proprietaria nei confronti dei suoi ospiti, sono una garanzia per trascorrere una splendida vacanza.
Sito web: www.petilia-monza.com